Aller au contenu Passer à la barre latérale Passer au pied de page
The $20.9 Billion Covid-19 Vaccine Economy

L’économie du vaccin Covid-19 de $20,9 milliards

Les nouveaux vaccins contre le Covid-19 ont financé de nouvelles recherches, alimenté des chaînes d'approvisionnement tentaculaires et stimulé la demande de levures et d'autres ingrédients clés, selon une analyse de Trade Data Monitor, la première source mondiale de statistiques commerciales. Les expéditions totales de « produits immunologiques » devraient augmenter de 18,5% à $134 milliards en 2020 contre $113,1 milliards en 2019,…

En savoir plus

Global Trade in 2020 Rebounded After Spring Slump

Le commerce mondial a rebondi en 2020 après la crise du printemps

Les chiffres annuels de la Chine montrent à quel point le commerce mondial a été presque paralysé par la pandémie de Covid-19 au cours du premier trimestre 2020, mais s'est redressé en grande partie grâce aux exportations chinoises, selon une analyse de Trade Data Monitor, la première source mondiale de commerce. statistiques. Au premier trimestre 2020, alors que l'économie chinoise s'est contractée de 6,81 TP3T,…

En savoir plus

Vietnam Survives Covid-19 Crisis Thanks to Exports

Le Vietnam survit à la crise du Covid-19 grâce aux exportations

Alors que les pays du monde entier lancent des programmes de vaccination contre le Covid-19, le Vietnam sort de la pandémie comme l’un des plus grands survivants de l’économie mondiale. Le produit intérieur brut de cette nation asiatique de 96 millions d’habitants a augmenté de 2,91 TP3T l’année dernière, ce qui en fait l’une des seules économies au monde, avec la Chine, à enregistrer des résultats positifs…

En savoir plus

Chinese Export Boom is Redrawing Global Economy

Le boom des exportations chinoises redessine l’économie mondiale

Soutenue par le rebond de l'économie alors que les États-Unis et l'Europe continuent de lutter pour contenir le coronavirus, la Chine a déclaré des expéditions de $268 milliards, soit une augmentation stupéfiante de 21,1% par rapport à novembre 2019, soit près du double du gain annuel d'octobre. Les analystes avaient prédit une croissance similaire le mois dernier. L’essor des exportations chinoises en 2020 va au-delà d’un simple incident statistique,…

En savoir plus

China Ramps up Exports to EU, U.S. Hampered by Covid

La Chine accélère ses exportations vers l’UE et les États-Unis entravées par le Covid

La Chine a maintenu ses solides performances à l’exportation en 2020 en octobre, soutenues par un été de dépenses de consommation aux États-Unis et en Europe après un printemps confiné. Dans l'ensemble, les expéditions sortantes ont augmenté pour atteindre $237,2 milliards, en hausse de 11,4% par rapport au même mois de l'année précédente. Après presque un an de croissance robuste des exportations, il devient clair que le…

En savoir plus

Poland’s Rise Fueled by Exports

L'essor de la Pologne alimenté par les exportations

Le point d’ancrage économique de l’Europe de l’Est est la Pologne, la plus prospère de toutes les nations de l’ancien bloc soviétique. Grâce à ses prouesses commerciales, le pays est en train de devenir l’un des piliers économiques de toute l’Europe. Au cours du premier semestre 2020, la Pologne a exporté pour $121,6 milliards de marchandises. C'est plus que des pays plus grands comme…

En savoir plus

Chinese Demand Boosts Covid-19 Recovery

La demande chinoise stimule la reprise après Covid-19

La Chine, la nation commerciale la plus puissante du monde, a déclaré cette semaine des exportations pour septembre de $239,8 milliards, en hausse de 9,9% par rapport à l'année précédente. Ces bonnes performances suggèrent que l’économie mondiale pourrait se remettre de l’impact dévastateur de la pandémie de Covid-19, qui a infecté plus de 38 millions de personnes et tué plus d’un million de personnes dans le monde.…

En savoir plus

China Builds Up BRI Supply Chain For Covid-19 Vaccine

La Chine renforce la chaîne d’approvisionnement de la BRI pour le vaccin Covid-19

Alors que l’industrie pharmaceutique mondiale accélère la planification et la production à l’échelle industrielle du vaccin Covid-19, de nouvelles chaînes d’approvisionnement prennent forme aux États-Unis, en Europe et en Asie, selon les dernières statistiques d’exportation et d’importation fournies par Trade Data Monitor. En Asie, c’est la Chine qui mène les efforts, comme le montrent les chiffres du commerce. Avec la production pharmaceutique liée aux vaccins et…

En savoir plus

How Nigeria’s Battered Oil and Gas Sector is Surviving Covid

Comment le secteur pétrolier et gazier du Nigeria survit au Covid

Pays le plus peuplé d’Afrique, le Nigeria a bâti son économie comme une puissance pétrolière. Le membre de l’OPEP est devenu un fournisseur clé de pétrole et de gaz de l’Inde, de l’Europe, des États-Unis et de la Chine. Le quartier des affaires d'Abuja regorge de bureaux de grandes compagnies pétrolières. Même si le secteur en laisse de côté un grand nombre…

En savoir plus

Covid’s Latest Victim: Textbooks

La dernière victime du Covid : les manuels scolaires

Alors que les élèves retournent à l'école ce mois-ci et que les pays du monde entier bricolent leurs systèmes éducatifs pour l'automne avec Zoom et du ruban adhésif, l'augmentation de l'enseignement à distance et de l'enseignement à domicile semble nuire au commerce de ce qui est devenu une technologie de base : les manuels scolaires. Officiellement compté sous les codes tarifaires nationaux tels que 4901990010 (US)…

En savoir plus

China’s Strong August Exports Fueled by Medical Masks, High-Tech

Les fortes exportations chinoises d'août alimentées par les masques médicaux et la haute technologie

Les affaires de la Chine sont fortes. Les exportations du pays ont augmenté pour atteindre $235,3 milliards en août, en hausse de 9,5% par rapport au même mois de l'année dernière. Parce que la Chine règne toujours en maître en tant que premier fabricant et exportateur mondial de produits manufacturés, depuis les pièces automobiles jusqu'aux ordinateurs, ses performances commerciales sont étroitement surveillées par les entreprises et le gouvernement…

En savoir plus

China’s Trade Surplus Rises in July on Exports of Stay-at-Home Technology and Lower Commodity Prices

L'excédent commercial de la Chine augmente en juillet grâce aux exportations de technologies de maintien à domicile et à la baisse des prix des matières premières

Les exportations chinoises ont augmenté de manière inattendue en juillet, grâce à l'essor de la demande d'équipements de haute technologie nécessaires aux travailleurs restant chez eux, selon une analyse de Trade Data Monitor, la première source mondiale de statistiques d'exportations et d'importations. En tant que premier fabricant et exportateur mondial de biens de consommation et industriels, la Chine est considérée comme un indicateur…

En savoir plus

Bangladesh Textile Firms Look to Asian Markets to Recover From Covid-19 Crisis

Les entreprises textiles du Bangladesh se tournent vers les marchés asiatiques pour se remettre de la crise du Covid-19

La pandémie de Covid-19 a jeté un voile sur les marchés de détail de vêtements aux États-Unis et en Europe. Alors que des entreprises emblématiques comme Brooks Brothers et JC Penney sont aux prises avec la faillite, les fabricants de textiles asiatiques ont perdu des milliards de dollars en commandes. Cela a frappé particulièrement durement le secteur de l'habillement du Bangladesh, le deuxième au monde. Le pays est fortement dépendant du…

En savoir plus

China’s June Trade Rebound Offers Hope, But Can’t Ease Global Economic Fears

Le rebond du commerce chinois en juin offre de l'espoir, mais ne peut pas apaiser les craintes économiques mondiales

En tant que premier pays à subir un confinement lié au Covid-19, la Chine, premier exportateur et puissance commerciale mondiale, est sous surveillance. Cela offre désormais de l'espoir : en juin, les importations mensuelles chinoises ont augmenté de 2,7% sur un an pour atteindre $167,2 milliards, et les exportations ont augmenté de 0,6% pour atteindre $213,6 milliards, selon Trade Data Monitor, la première source mondiale d'exportation et…

En savoir plus

Saudi Arabia Bets Chemicals and Plastics Will Rebound After Covid

L’Arabie Saoudite parie que les produits chimiques et les plastiques rebondiront après Covid

Alors que l'Arabie saoudite lutte pour soutenir les marchés pétroliers et gaziers au milieu du pire ralentissement économique mondial depuis des décennies, elle est confrontée à de nouveaux défis dans sa mission de diversification des exportations en dehors du pilier pétrolier traditionnel. Le prince héritier Mohammed ben Salmane a lancé l'effort le plus sérieux depuis la fondation du royaume du désert en 1932 pour…

En savoir plus

Chinese Dominance of Clothing Trade Dented by Covid-19, Trade War

La domination chinoise sur le commerce de l'habillement freinée par le Covid-19 et la guerre commerciale

La pandémie de Covid-19 a ravagé l’industrie mondiale de l’habillement. La question est de savoir comment cela se produira lorsque l’économie mondiale reviendra à la normale cette année ou l’année prochaine. Quand les consommateurs seront-ils prêts à acheter des vêtements avec le même abandon qu’au cours de la dernière décennie ? Et quand ils le feront, achèteront-ils auprès du…

En savoir plus

Changing Trade Flows Fuel China’s Record Trade Surplus in May

L'évolution des flux commerciaux alimente l'excédent commercial record de la Chine en mai

La pandémie mondiale de Covid-19 constitue le plus grand ralentissement de l’économie mondiale de ce siècle. Le Fonds monétaire international a déclaré qu'il pourrait réduire le produit intérieur brut mondial de 3%, voire davantage. Parmi ceux qui doivent le plus s’adapter se trouve la gigantesque économie commerciale de la Chine, pilier du commerce mondial. La perturbation à long terme n’est toujours pas…

En savoir plus

A Shift in Trade as Consumer Spending Declines, China April 2020 Trade Data Shows

Un changement dans le commerce alors que les dépenses de consommation diminuent, selon les données commerciales chinoises d'avril 2020

En tant que premier pays à subir l’impact du coronavirus, la Chine montre la voie en matière de redémarrage de son économie, et ses performances offrent quelques indices sur ce à quoi les États-Unis et l’UE peuvent s’attendre pour le reste de l’année. Pour certains, les performances de la Chine sont un signe de résilience. Jeudi, les marchés ont atteint le…

En savoir plus

China Tech Sector Focuses on Asia Amid Pandemic

Le secteur technologique chinois se concentre sur l’Asie en pleine pandémie

La pandémie de Covid-19 accélère le « découplage » entre les secteurs de haute technologie et les chaînes d’approvisionnement américaines et chinoises, selon une analyse du Trade Data Monitor. Ce que suggèrent les données commerciales de mars, c'est que les entreprises des deux superpuissances économiques rivales expédient davantage au niveau régional, signe qu'elles s'apprêtent à exclure des pays de leurs chaînes d'approvisionnement et…

En savoir plus

Brazil’s Strong March Meat Exports to China Show Trading Power in Post-Coronavirus Economy

Les fortes exportations de viande du Brésil vers la Chine en mars démontrent leur puissance commerciale dans l'économie post-coronavirus

Dans l’économie mondiale post-coronavirus, le Brésil dispose d’un grand avantage : un secteur d’exportation puissant, axé sur l’expédition de viande, ainsi que de produits comme le soja et le minerai de fer, vers la Chine. Les exportations du Brésil en mars ont augmenté de 10,4% par rapport à l'année précédente pour atteindre $19,2 milliards, selon Trade Data Monitor. Les expéditions vers la Chine, le principal partenaire commercial du Brésil, ont augmenté…

En savoir plus

The Impact of the Coronavirus on Chinese Trade

L'impact du coronavirus sur le commerce chinois

Alors que les États-Unis ont commencé à ressentir pleinement l’impact du nouveau coronavirus, ou Covid-19, en mars, il convient d’examiner comment le virus a affecté le commerce chinois. L’apparition du virus et les efforts visant à enrayer sa propagation ont freiné les exportations et importations chinoises, avec un impact bien plus important prévu pour le reste de l’année.

En savoir plus

How U.S.-China Trade Dispute Is Reshaping Global Trade Flows

Comment le différend commercial entre les États-Unis et la Chine remodèle les flux commerciaux mondiaux

Deux ans après le début du conflit commercial entre les États-Unis et la Chine, les gagnants et les perdants de cette nouvelle vague de protectionnisme apparaissent plus clairement. Plus précisément, le conflit commercial détourne les flux commerciaux des deux superpuissances économiques mondiales vers de nouvelles puissances d’exportation comme le Vietnam, la Thaïlande, le Mexique et le Brésil, et nuit aux agriculteurs…

En savoir plus

Global Surveillance Economy Fuels Boom in High-Tech Communications Trade

L’économie mondiale de la surveillance alimente l’essor du commerce des communications de haute technologie

Alors que la technologie amplifie la capacité des gouvernements et des entreprises à sonder la vie des citoyens et des consommateurs, la surveillance est devenue un produit mondial et une activité en plein essor pour le plus grand fabricant et consommateur mondial d'équipements de communication et audiovisuels : la Chine. Au cours des 10 premiers mois de 2019, la Chine a exporté pour 320,1 milliards de dollars de produits de haute technologie…

En savoir plus

Brexit Is Changing Supply Chains, Trade Data Shows

Le Brexit modifie les chaînes d’approvisionnement, selon les données commerciales

Lorsque la Grande-Bretagne a rejoint l’Union européenne en 1973, la libéralisation des échanges était le principal objectif de l’union. Après que la Seconde Guerre mondiale ait détruit le continent, les pays de l’UE avaient cruellement besoin d’économies libéralisées pour se reconstruire et prospérer. Alors que le Royaume-Uni quittera l'UE le 31 janvier, en partie en réaction populiste à l'extension de ses pouvoirs par Bruxelles au-delà de ses attributions initiales,…

En savoir plus