The conversation about global trade often leaves out the world’s fourth biggest economy and third top exporter and importer, but Germany is poised to play an even bigger role this decade as China and the U.S. remain locked in a trade war.   In August, Chinese exports to Germany jumped a whopping 21.5% to $10.1 billion.…